Luis Fernando Rivera Martínez

Senior English–Spanish Translator | Medical, Scientific & Technical

With over 26 years of experience, I deliver precise, context-aware translations for clinical research, healthcare, and technical industries. My work ensures semantic accuracy, regulatory compliance, and natural readability across Latin American Spanish variants.

Core Services

Medical & Clinical Translation (ICFs, patient materials, surveys)
Market Research Localization (LATAM Spanish)
Technical & Automotive Documentation
AI Linguistic Evaluation & Quality Assurance

Tools & Expertise

SDL Trados Studio | memoQ | Xbench
Terminology Management & QA Workflows
Semantic Calibration & Linguistic Precision

Contact

Email: director@transsend.net
Location: Bogotá, Colombia (GMT-5)